2005-2006TSA（世界龟类保育基金会）年报繁殖信息部分

    试着自己翻译了点东西，翻的不好见笑了。大家没事看着玩吧。

    knoxville动物园最近成功地人工繁殖出了两种在人工保育状态下极少繁殖的亚洲龟类——刺山龟（Heosemys spinosa)和地龟(Geoemyda spengleri)。其中刺山龟来自于2001年在香港查获的个体并经过了几年的环境适应。2004年5月15日，在它们被篱笆围起来的户外饲养场地的树叶垫料下，饲养人员发现了两枚较大的卵。8月1日，又有3枚卵在类似的情况下被发现。由于一只雌性个体体重急剧下降，由此推测，这些卵都是由这只雌龟所生。经过长达114天的孵化，一只重达40.8克的稚龟破壳而出。孵化后不久，稚龟的龟壳就完全伸展并变得十分坚硬，而且观察到稚龟有取食自己部分卵壳的现象。第二枚卵在5天以后破壳，第三枚卵在2004年11月22日孵出。2005年10月27日我们又从同一只雌龟所产的卵中孵化了我们的第四只刺山龟。

    同样在2005年我们成功的孵化了我们的第一只地龟。从1990年开始，我们就有了一只雌性的地龟，她一直孤独的生活着，直到2004年这种情况才有了改观。在公母合群几天后，我们发现它们有交配现象。2005年4月26日，雌龟产下一枚卵，不幸的是，这枚卵是不能发育的（估计是没受精）。但是5月31日雌龟又产下两枚有孵化希望的卵。如许多机构所描述过的，我们采取了一种低温孵化的过程（23—24摄氏度），令人高兴的是，我们的第一只地龟在8月16日成功孵化。目前，knoxville动物园已经利用手里唯一的一对钟龟，成功孵化出了4只地龟。

    黑腿凹甲陆龟又有了新的血脉。Pat Ruby报道，2006年7月从47只蛋里孵出了31只稚龟，这个数字还在继续增加中，另外三只雌龟的卵也正在孵化。这代表了这个TMG（这个缩写没查出什么意思，估计是物种一类的意思，知道的朋友告诉我一声）非常重要的新的血脉，并将明显的增加北美中人工养殖群体的遗传多样性。黑腿凹甲陆龟是两个emy(这个也不认识）中比较罕见的一种，一直以来都只有极少数饲养员可以将它们繁殖成功。

    在圣地亚哥动物园，成功繁殖了3只平背小型陆龟——马达加斯加扁尾陆龟。第一枚卵产于2003年12月，经历了两次滞育和314天的孵化后，稚龟成功出壳。2004年9月又有两只雌龟分别产下一枚卵。我们采用了相似的温度安排表——一个月平均20摄氏度左右，一个月降至16—22摄氏度，然后再升到大概30摄氏度，这样我们在2004年成功的孵出了稚龟。在孵化进行了两个月后，如果照蛋没有观察到发育的话，前面所提到的程序将再次循环进行。在第三只蛋上，我们取得了一些进展，这种孵化期为334天的龟卵在第84天才被观察到有发育的现象。

    由TSA的合作者Michael Forstner饲育的Chelodina mccordiy于2006年1月14日和16日产下数窝卵。这些卵在28.5摄氏度的条件下孵化并于2006年3月21日开始出壳。稚龟出壳一直持续到20天后才全部结束。稚龟被转移到浅水临时饲养数周并将人工养殖的初生古比鱼(产于西印度群岛的一种热带鱼)击昏后投喂。稚龟中的两只非常的虚弱并在孵化后一周内死亡。三个月以后，现在他们已经开始猎食古比鱼并考虑颗粒饲料作为日常的饮食。这次繁殖的种龟经过了很长时间的人工圈养，在冬季提高水温可以激发其潜在的繁殖能力。（要达到28摄氏度而不是25摄氏度）这些繁殖出的后代代表了这个TMG的新血统。

    Buffalo动物园迎来了它的第二至和第三只黄额盒龟（Cuora galbinifrons）.它们分别孵化育2005年8月7日和9月1日（右图）同时，该动物园在2005年10月14日和16日第一次成功孵化了三线闭壳龟（Cuora trifasciata）

    TSA在中西部的一个合作伙伴，在龟类繁育上经历了标志性的一年。从2005年11月到2006年6月，他们成功繁殖了6种龟类，从图中左上角顺时针依次为：辐射陆龟（Geochelone radiata）。印度星龟（Geochelone elegans）。马达加斯加蛛网龟（Pyxis a.arachnoides）。饼干龟（Malacochersus tornieri）。欧洲陆龟（Testudo graeca terrestris）和赫曼陆龟（Testudo hermanni boettgeri）

    在繁殖方面经历了一年的停顿后，Fort Worth动物园于2005年成功的孵化了一批咸水泥彩龟（Callagur）。一个新的筑巢沙滩使4窝卵得以产出但孵化率较低。2005年成功孵化咸水泥彩龟的合作者还有Eric Holt和圣安东尼奥动物园。